Depuis le 17 avril 2012, les ateliers culturels ont repris au Puna Reo avec la danse tahitienne, le chant traditionnel, les percussions traditionnelles, le javelot et l’apprentissage de la langue tahitienne alors que se préparent pour très bientôt des ateliers en art culinaire traditionnel, en informatique, en art oratoire et en artisanat. Nous avons même un atelier de danse tahitienne pour ces dames qui a été ouvert à la demande de quelques mamans.
{jcomments on}PDF : 2011 New Zealand journey and societal questionning
Puna Reo visited New Zealand, and lived there a strong cultural experience. This travel took place at the invitation of Papa Ariki Morehu, rangatira of Te Arawa tribe, in Rotorua region, of over 50,000 Maori. Dozens of kindergartens, primary schools, secondary schools and universities contributed for us to live extraordinary moments, and we met some of their administrative and cultural leaders.
The Puna Reo was shown a vibrant Maori culture, respectful of its past, rooted in modernity, with societal projects, social and economic achievements, and above all a projection into the future of Maori’s youth leaving the education system with the tools to face the modern world and the desire to be actors and drivers of their New Zealand Society.
This report presents this experience, resulting identity issues, and witnesses a successful Maori education, as well as their offering to us of their pedagogical tools and know-how. Will we know how to accept those gifts ?
The Puna Reo would like to thank the Director of the Sofitel Moorea Beach Resort,Olivier de Ronseray and Eric for having donated some kitchen items and some clothes to us. Now ,our kids can have their meals in those beautiful plates .They can dry those plates with big towels! Thank you again…
I teie faafa'earaa no te 'ava'e fepuare i ma'iri iho nei, tei roto ia te Puna Reo i te faaineineraa i tona tere i Aotearoa.
Ua tae mai ia te mau tamarii no ta ratou faaineineraa no te pae no te 'ori, te himene, te haka e te vai atu!
Ua tae ato'a mai te mau metua no te tauturu i te hamaniraa i te mau 'ahu 'ori e te mau faanehenehe !
Are'a no te pae no te 'opu, na te mau utuafare tata'itahi ia i tunu mai!
Ei faahaamana'oraa e tere atu te Puna Reo i aotea roa mai te 02 no eperera e tae atu i te 16. E faa'ea atu ia i Rotorua 10 a'e mahana i roto i te 'âti Te ARAWA. tei io papa Te Ariki Morehu! O oia te rangatira o teie vahi
The Puna Reo was very happy to receive Mr Derek Montague,the Australian consul for the french territory in the Pacific,that came in the center to attend the launch of four new computers offered by the consulate of Australia.
.
Haruru otu’i mai nei te reo tavevovevo e:
Ua mate… Ua mate… Ua mate…
Ua mate teie Tamaiti !
Ua mate teie Mootua!
Ua mate teie Hoa iti !
Ua mate teie ‘Aito iti no te ‘Âti Te Arawa!
Ua mate teie Iho no te Marae Houmaitawhiti!
E taure’are’a i roto i tona re’are’a raa!
Era ho’i te tareni e vai noa mai ra
Ahee… Ua mate!… Ahee…
Atira ia!
Ua reva i te haereraa roa!
Ua tano te parau e:
Rahu iho ra te Atua i te taata
Puhi iho ra te aho ora ei meho’i nona
E inaha!
Ua ho’i te meho’i i te Atua ra !
E… ‘Oia!