C’est à Vaiànae, Haapiti (Moorea) que le Puna Reo Pihaèìna a organisé un Accueil Collectif de Mineurs (ACM) du 04 au 18 juillet 2012 en faveur des jeunes âgés de 8 à 15 ans de Paopao et Haapiti.
Car différents reportages télévisés montrent à quel point beaucoup de nos jeunes ne connaissent pas notre patrimoine culturel.
Et pourtant, « préserver le patrimoine est un facteur d’équilibre pour une société car c’est ce qui nous enracine dans une culture, une histoire. Le transmettre, c’est permettre à une population de continuer à vivre avec ses valeurs, les enseignements tirés du passé » (Hiroà, Journal d’informations culturelles n°8).
Si bien que…
Ua òaòa maitaì te àau o te Puna Reo i te faariiraa ia Dereck Montague tāne, o ia te Tià Nui o te fenua Auteraria i te mau fenua Farāni no Patitifa nei. Ua haere mai o ia e âvari i te faaòhiparaa te Puna Reo i na roro uira âpī e 4 ta ta na pū i pūpū na te Puna Reo.
Thank you to YAG and Slojo for their help and their effort to help us and to offer us some kitchen materials .Thank you as well to the linguists Maria Polinsky from the University of Harvard and Eric Potsdam from the University of Floride for offering us some computers ! (See the pictures )
Le district de Pihaèna a été le témoin d’un partenariat gagnant entre la Commune de Mo’orea-Mai’ao, la société 909 Productions et l’association Puna Reo Piha’e’ina. En effet, après six semaines de travaux, deux fare potee ont été inaugurés le 17 août dernier sur la terre Pererau appartenant à la Commune et mise à disposition…
The Puna Reo association suggest an educational approach through the culture and particularly with the marae.The concerned structure is the marae Ofai Tama.The marae have to be considered as a learning object desecrated and demystified ,so that the kids conceptualize the structure like a crucial element of their ancestral patrimony. This educational project will be…
Te fa’a’āpī-fa’ahou-hia nei te tāfare ni’au ō te Puna Reo na roto i te tihepu-fa’ahou-ra’a i te tahi mau taure’are’a na roto i te rave’a ō te CPIA e na roto i te turu ō te tahi mau māmā e te tahi mau pāpā. Ua fa’ahiahia roa teie mau māmā i te turura’a mai i…