Journée d’exposition MOOREA I TE MATAMUA

Pour la fin du mois d’avril, l’association  TE ATI MATAHIAPO NUI NO AIMEHO a organisé des journées d’exposition sur le thème Moorea i te matamua, autrement dit, Moorea d’autrefois. Pendant ces journées, il a été question de la transmission du savoir ancestral sur différents thèmes: contes et légendes, cuisine de nos ancêtres, la mode d’antan, livres et peinture, généalogie des familles de Moorea, les plantes médicinales, les gestes et traditions séculaires…

Cet évènement a eu énormément de succès même s’il a fallu l’écourter en raison du mauvais temps. Mais les Matahiapo de Moorea ne s’avouent pas vaincus et donnent rendez-vous au public dans les jours à venir.

Etant également membres de l’association des matahiapo de Moorea, nos “àito” du Puna Reo ont également contribué à la réussite de cet évènement en exposant, avec succès, la légende de Rotui.

Voir des photos

{jcomments on}

A lire également

  • Matarii I Nia 2013

    Une belle célébration de Matarii i nia au Pearl Resort de Moorea, avec une cérémonie du kava, des chants et danses célébrant diverses îles du Pacifique, et un lacher de bougies flottantes pour envoyer les souhaits de la nouvelle année polynésienne vers les ancètres… Voir les photos de Matarii I Nia 2013

  • Papature

    TÄATIRAA: PUNA REO PIHAÈÌNA

    PAPATURE (te tahi mau tuhaa)

    Ìrava 1: Haamauraa
    Ua haamauhia te mau mero i faarii i teie nei papature te hoê Täatiraa ia au hoìi te ture no te mahana mätämua no Tiurai matahiti 19001 ra, e, ua piihia teie täatiraa: PUNA REO PIHAÈÌNA.

    Ìrava 2: Fä, raveà e faufaa
    Te fä a teie täatiraa, o te àmuiraa ïa te mau taata e te mau àmuitahiraa atoà e noho nei i Pihaèna Paopao, i te fenua no Moorea o të hinaaro ra e rohi no:

    1. Te pätururaa e te faanaho-päpü-raa i te hoê haapiiraa na roto i te reo mäòhi na te tamarii, ma te òre e haapaò i te pae o te feruriraa, te poritita e aore rä i te pae o te totiare e òhipa;

    2. Te  pâturu-raa i te mau tuhaa àita i maraa i ta tatou haapiiraa i te haapaò mai, 
    ma te haafaufaaraa i to tatou hiroà tumu mäòhi e to tatou reo mäòhi;

    3. Te tautururaa i tei òre i manuia  i te haapiiraa, na roto ïa i te faaòhiparaa i te mau mauihaa atoà i tuuhia mai i roto i te rima o te Puna Reo;

    4. Te haamauraa i te hoê haapiiraa ma te tauturuhia mai e te mau metua, te huimana e te mau òrometa haapii.

    No reira, e tià roa ia na i te faanaho mai i te mau rururaa atoà, te mau faaìteìteraa ia au hoì i ta na mau fä. E tià atoà ia na, na roto i ta na tomite òhipa i te pia i te mau parau na roto i te veà o te fenua nei, te tiàraa i roto i te mau faanahoraa ratio e te àfata teata, te tiàraa i mua i te ture e, te vai atu.

    E tià atoà ia na ia àmui atu i te tahi atu mau täatiraa e aore rä mau àmuitahiraa o të titau nei hoê ä fä, mai te mau täatiraa ihoä rä i haamauhia i te Fenua Mäòhi nei.

    Àita e òhipa ìmiraa moni ta  teie täàtiraa. Àita o ia e faarii i te mau täuàraa parau atoà e aore rä te mau faanahoraa no te turu i te  hoê pupu poritita, te mau faanahoraa no te faaìno i te tahi e te tahi taata e aore rä te mau faanahoraa i te pae o te faaroo.

    2. NIU: i te  ôtia fenua 12,700 i te pae tai, i PIHAENA.

    3. NUMERA NIUNIU: te Puna Reo: 56 56 22; Te peretiteni: 56 14 19, Niuniu âfaìfaì: 74 03 34.

    4. ÀFATA RATA UIRA: lee@pihaena.com

    5. TE MAU MERO O TE TOMITE ÒHIPA:

    Te peretiteni: Lee RURUA;
    Mono-peretiteni mätämua: Christiane TEIKIVAHITINI;
    Te 2 o te mono-peretiteni: HAEREHOE Henriette;
    Päpaì parau: Dominique LEOTURE;
    Mono Päpaì parau: Teremuura RURUA;
    Haapaò faufaa: Nohaùra RURUA;
    Mono Haapaò faufaa: Teava-Teavau RURUA;
    Mero turu: Maurice RURUA, Wilfred TARAHU.

    6. MAHANA HAAMAURAA: 20 no Më matahiti 2004.