Journée d’exposition MOOREA I TE MATAMUA

Parteremuura

Pour la fin du mois d’avril, l’association  TE ATI MATAHIAPO NUI NO AIMEHO a organisé des journées d’exposition sur le thème Moorea i te matamua, autrement dit, Moorea d’autrefois. Pendant ces journées, il a été question de la transmission du savoir ancestral sur différents thèmes: contes et légendes, cuisine de nos ancêtres, la mode d’antan, livres et peinture, généalogie des familles de Moorea, les plantes médicinales, les gestes et traditions séculaires…

Cet évènement a eu énormément de succès même s’il a fallu l’écourter en raison du mauvais temps. Mais les Matahiapo de Moorea ne s’avouent pas vaincus et donnent rendez-vous au public dans les jours à venir.

Etant également membres de l’association des matahiapo de Moorea, nos “àito” du Puna Reo ont également contribué à la réussite de cet évènement en exposant, avec succès, la légende de Rotui.

Voir des photos

{jcomments on}

A lire également

  • Christmas 2008

    ParDom

     In order to celebrate with dignity the end of the year ,the Puna Reo spent its Christmas in mountain ,at the place called "the three coconut tree"(Aroa Vaianae),and had dinner under its "fare potee"(local house) by watching some films about the stay of its children in the island of Rurutu during the month of July. On…

  • The Puna Reo received by the president of the assembly

    ParDom

    The Puna Reo  offered Jacqui Drollet ,President of the French Polynesia Assembly ,a DVD  that contains a account of picturing about our experience with the Maori immersion education. We had the opportunity to discuss about certain details  that could be taken account to implement a strategie to create some  pilot child care centers.  

  • Camp d’ado à Vaianae (juillet 2012)

    Parteremuura

    Jordon transmettant sas connaissances...

    C’est à Vaiànae, Haapiti (Moorea) que le Puna Reo Pihaèìna a organisé un Accueil Collectif de Mineurs (ACM) du 04 au 18 juillet 2012 en faveur des jeunes âgés de 8 à 15 ans de Paopao et Haapiti.

    Car différents reportages télévisés montrent à quel point beaucoup de nos jeunes ne connaissent pas notre patrimoine culturel.

    Et pourtant, « préserver le patrimoine est un facteur d’équilibre pour une société car c’est ce qui nous enracine dans une culture, une histoire. Le transmettre, c’est permettre à une population de continuer à vivre avec ses valeurs, les enseignements tirés du passé » (Hiroà, Journal d’informations culturelles n°8).

     Si bien que…


  • Papature

    ParDom

    TÄATIRAA: PUNA REO PIHAÈÌNA

    PAPATURE (te tahi mau tuhaa)

    Ìrava 1: Haamauraa
    Ua haamauhia te mau mero i faarii i teie nei papature te hoê Täatiraa ia au hoìi te ture no te mahana mätämua no Tiurai matahiti 19001 ra, e, ua piihia teie täatiraa: PUNA REO PIHAÈÌNA.

    Ìrava 2: Fä, raveà e faufaa
    Te fä a teie täatiraa, o te àmuiraa ïa te mau taata e te mau àmuitahiraa atoà e noho nei i Pihaèna Paopao, i te fenua no Moorea o të hinaaro ra e rohi no:

    1. Te pätururaa e te faanaho-päpü-raa i te hoê haapiiraa na roto i te reo mäòhi na te tamarii, ma te òre e haapaò i te pae o te feruriraa, te poritita e aore rä i te pae o te totiare e òhipa;

    2. Te  pâturu-raa i te mau tuhaa àita i maraa i ta tatou haapiiraa i te haapaò mai, 
    ma te haafaufaaraa i to tatou hiroà tumu mäòhi e to tatou reo mäòhi;

    3. Te tautururaa i tei òre i manuia  i te haapiiraa, na roto ïa i te faaòhiparaa i te mau mauihaa atoà i tuuhia mai i roto i te rima o te Puna Reo;

    4. Te haamauraa i te hoê haapiiraa ma te tauturuhia mai e te mau metua, te huimana e te mau òrometa haapii.

    No reira, e tià roa ia na i te faanaho mai i te mau rururaa atoà, te mau faaìteìteraa ia au hoì i ta na mau fä. E tià atoà ia na, na roto i ta na tomite òhipa i te pia i te mau parau na roto i te veà o te fenua nei, te tiàraa i roto i te mau faanahoraa ratio e te àfata teata, te tiàraa i mua i te ture e, te vai atu.

    E tià atoà ia na ia àmui atu i te tahi atu mau täatiraa e aore rä mau àmuitahiraa o të titau nei hoê ä fä, mai te mau täatiraa ihoä rä i haamauhia i te Fenua Mäòhi nei.

    Àita e òhipa ìmiraa moni ta  teie täàtiraa. Àita o ia e faarii i te mau täuàraa parau atoà e aore rä te mau faanahoraa no te turu i te  hoê pupu poritita, te mau faanahoraa no te faaìno i te tahi e te tahi taata e aore rä te mau faanahoraa i te pae o te faaroo.

    2. NIU: i te  ôtia fenua 12,700 i te pae tai, i PIHAENA.

    3. NUMERA NIUNIU: te Puna Reo: 56 56 22; Te peretiteni: 56 14 19, Niuniu âfaìfaì: 74 03 34.

    4. ÀFATA RATA UIRA: lee@pihaena.com

    5. TE MAU MERO O TE TOMITE ÒHIPA:

    Te peretiteni: Lee RURUA;
    Mono-peretiteni mätämua: Christiane TEIKIVAHITINI;
    Te 2 o te mono-peretiteni: HAEREHOE Henriette;
    Päpaì parau: Dominique LEOTURE;
    Mono Päpaì parau: Teremuura RURUA;
    Haapaò faufaa: Nohaùra RURUA;
    Mono Haapaò faufaa: Teava-Teavau RURUA;
    Mero turu: Maurice RURUA, Wilfred TARAHU.

    6. MAHANA HAAMAURAA: 20 no Më matahiti 2004.